拾
シュウ・ジュウ・ひろう
recoger
- Trazos
- 9
- Radical
- 扌
- 音読み
- シュウ、ジュウ
- 訓読み
- ひろ.う
Significado
Recoger, recoger recoger
Lecturas
- En marcha (音読み): シュウ・ジュウ
- Kun (訓読み): ひろ.う
Ejemplos de palabras
- 拾う(ひろう) para recoger
- 拾い物(ひろいもの) algo encontrado; un hallazgo
- 拾得物(しゅうとくぶつ) elemento perdido y encontrado (señalización)
Estructura
Radical 手 escrito como 扌 aquí (て・てへん Mano) 9 golpes grado escolar 3
Cuidado.
Mano (扌) + 合: recogido en la mano. Combínalo con 捨てる (tirar): 拾う / 捨てる opuestos y parecidos (扌+合 Vs 扌+舎), así que compruebe la mitad derecha antes de leer. También タクシーを拾う = Llama a un taxi. ジュウ es el 10 a prueba de manipulaciones en documentos formales (壱 弐 参 拾).
Errores frecuentes
- Mano (扌) + 合: recogido en la mano. Combínalo con 捨てる (tirar): 拾う / 捨てる opuestos y parecidos (扌+合 Vs 扌+舎), así que compruebe la mitad derecha antes de leer. También タクシーを拾う = Llama a un taxi. ジュウ es el 10 a prueba de manipulaciones en documentos formales (壱 弐 参 拾).
Ejemplos
拾うひろう
para recoger
拾い物ひろいもの
algo encontrado; un hallazgo
拾得物しゅうとくぶつ
perdido-y-encontrado artículo (señalización)
Comentarios
Escribir un comentario