English

決

ケツ・きめる・きまる

decidir

Trazos
7
Radical
氵
音読み
ケツ
訓読み
き.める、き.まる

Significado

Decide decidir

Lecturas

  • En marcha (音読み): ケツ
  • Kun (訓読み): き.める・き.まる

Ejemplos de palabras

  • 決める(きめる) para decidir
  • 決まる(きまる) por decidir
  • 決して(けっして) nunca (con negativo)

Estructura

Radical 水 escrito como 氵 aquí (スイ・みず Agua; forma canónica de 氵) 7 golpes grado escolar 3

Cuidado.

決める (tr.: 予定を決める) vs 決まる (intr.: 予定が決まった = El español usa decidir/decidir para ambos; el japonés cambia el verbo. 決して + negativo = mermeladas; ケツ + して → けっして (sokuon).

Errores frecuentes

  • 決める (tr.: 予定を決める) vs 決まる (intr.: 予定が決まった = El español usa decidir/decidir para ambos; el japonés cambia el verbo. 決して + negativo = mermeladas; ケツ + して → けっして (sokuon).

Ejemplos

決めるきめる

para decidir

決まるきまる

para ser decidido

決してけっして

Nunca (con negativo)

Componentes

Artículos relacionados

Radicales y componentes N5氵さんずいComponente de agua de tres puntosRadicales y componentes N5水スイ・みずagua

Comentarios

Escribir un comentario