祖
ソ
antepasado
- Trazos
- 9
- Radical
- 礻
- 音読み
- ソ
- 訓読み
Significado
Ancestro antepasado
Lecturas
- En marcha (音読み): ソ
- Kun (訓読み): —
Ejemplos de palabras
- 祖父(そふ) abuelo (propio)
- 祖母(そぼ) abuela (propia)
- 先祖(せんぞ) antepasados
Estructura
Radical 示 escrito como 礻 aquí (しめす・しめすへん Altar, mostrar) 9 trazos grado escolar 5
Cuidado.
祖父 / 祖母 son para sus abuelos PROPIOS cuando hablan con extraños; おじいさん / おばあさん para otras personas, o cuando se dirigen a ellos. El abuelo español no hace tal división: la misma lógica dentro/fuera del grupo que 父 vs お父さん. Altar (礻) + 且. Compare 組 (grupo, radical de hilo).
Errores frecuentes
- 祖父 / 祖母 son para sus abuelos PROPIOS cuando hablan con extraños; おじいさん / おばあさん para otras personas, o cuando se dirigen a ellos. El abuelo español no hace tal división: la misma lógica dentro/fuera del grupo que 父 vs お父さん. Altar (礻) + 且. Compare 組 (grupo, radical de hilo).
Ejemplos
祖父そふ
Abuelo (propio)
祖母そぼ
abuela (propio)
先祖せんぞ
ancestros
Comentarios
Escribir un comentario