Español

終

シュウ・おわる・おえる

End, finish

Strokes
11
Radical
糸
音読み
シュウ
訓読み
お.わる、お.える

Meaning

End, finish · terminar, acabar

Readings

  • On (音読み): シュウ
  • Kun (訓読み): お.わる・お.える

Example words

  • 終わる(おわる)— to end (intr.)
  • 終える(おえる)— to finish (tr.)
  • 終電(しゅうでん)— last train

Structure

Radical 糸 (いと・いとへん · Thread) · 11 strokes · school grade 3

Watch out

終わる (intr., 授業が終わる) vs 終える (tr.); in speech 仕事を終わる is also heard. "Acabo de comer" is not 終わる but 食べたばかり / 食べたところ. Thread (糸) + winter (冬) = the end; 終電 (last train) is the word that ends a Tokyo night.

Common mistakes

  • 終わる (intr., 授業が終わる) vs 終える (tr.); in speech 仕事を終わる is also heard. "Acabo de comer" is not 終わる but 食べたばかり / 食べたところ. Thread (糸) + winter (冬) = the end; 終電 (last train) is the word that ends a Tokyo night.

Examples

終わるおわる

to end (intr.)

終えるおえる

to finish (tr.)

終電しゅうでん

last train

Components

Related articles

Radicals & components 糸いと・いとへんThread radical (部首)

Comments

Write a comment