君
クン・きみ・-ぎみ
You (casual), mister, ruler
- Strokes
- 7
- Radical
- 口
- 音読み
- クン
- 訓読み
- きみ、-ぎみ
Meaning
You (casual), mister, ruler · tú (informal); -kun (sufijo para chicos, compañeros)
Readings
- On (音読み): クン
- Kun (訓読み): きみ・-ぎみ
Example words
- 君(きみ)— you (casual, mostly said by men)
- 田中君(たなかくん)— Tanaka-kun (address suffix for boys, juniors, colleagues)
- 君たち(きみたち)— you (plural, casual)
Structure
Radical 口 (くち・くちへん · Mouth) · 7 strokes · school grade 3
Watch out
君 (きみ) is casual and mostly a man's word: fine from Jason to a friend in a subtitle, odd from a learner to a teacher. As a suffix it reads くん (山田君) and marks boys, juniors and colleagues. Spanish tú and French tu cover every situation; Japanese usually drops the pronoun or says the name + さん instead. Heard in The Good Place: 優しくしてくれるのは君だけだ.
Common mistakes
- 君 (きみ) is casual and mostly a man's word: fine from Jason to a friend in a subtitle, odd from a learner to a teacher. As a suffix it reads くん (山田君) and marks boys, juniors and colleagues. Spanish tú and French tu cover every situation; Japanese usually drops the pronoun or says the name + さん instead. Heard in The Good Place: 優しくしてくれるのは君だけだ.
Examples
君きみ
you (casual, mostly said by men)
田中君たなかくん
Tanaka-kun (address suffix for boys, juniors, colleagues)
君たちきみたち
you (plural, casual)
Comments
Write a comment