待
タイ・まつ
Wait
- Strokes
- 9
- Radical
- 彳
- 音読み
- タイ
- 訓読み
- ま.つ
Meaning
Wait · esperar
Readings
- On (音読み): タイ
- Kun (訓読み): ま.つ
Example words
- 待つ(まつ)— to wait
- 待合室(まちあいしつ)— waiting room
- 招待(しょうたい)— invitation
Structure
Radical 彳 (ぎょうにんべん · Step) · 9 strokes · school grade 3
Watch out
待つ takes を, not に: 友達を待つ (the personal a of esperar a alguien tempts learners into ×友達に待つ). Spanish esperar covers both waiting and hoping; 待つ is only waiting (French attendre) — "espero que..." is 〜といいですね (雨が降るといいですね), never 待つ. お待たせしました = sorry to have kept you waiting.
Common mistakes
- 待つ takes を, not に: 友達を待つ (the personal a of esperar a alguien tempts learners into ×友達に待つ). Spanish esperar covers both waiting and hoping; 待つ is only waiting (French attendre) — "espero que..." is 〜といいですね (雨が降るといいですね), never 待つ. お待たせしました = sorry to have kept you waiting.
Examples
待つまつ
to wait
待合室まちあいしつ
waiting room
招待しょうたい
invitation
Comments
Write a comment