Español

借

シャク・かりる

Borrow, rent

Strokes
10
Radical
亻
音読み
シャク
訓読み
か.りる

Meaning

Borrow, rent · pedir prestado, alquilar

Readings

  • On (音読み): シャク
  • Kun (訓読み): か.りる

Example words

  • 借りる(かりる)— to borrow; to rent
  • 借金(しゃっきん)— debt
  • 貸し借り(かしかり)— lending and borrowing

Structure

Radical 人 written as 亻 here (ひと・にんべん · Person) · 10 strokes · school grade 4

Watch out

Spanish has no one-word borrow (pedir prestado), so learners reach for 貸す for everything: 借りる = I receive, 貸す = I give. The lender takes に or から: 友達に本を借りる. Also to rent as a tenant: アパートを借りる (alquilar). 借金 is しゃっきん — シャク + キン squeezes to っ.

Common mistakes

  • Spanish has no one-word borrow (pedir prestado), so learners reach for 貸す for everything: 借りる = I receive, 貸す = I give. The lender takes に or から: 友達に本を借りる. Also to rent as a tenant: アパートを借りる (alquilar). 借金 is しゃっきん — シャク + キン squeezes to っ.

Examples

借りるかりる

to borrow; to rent

借金しゃっきん

debt

貸し借りかしかり

lending and borrowing

Components

Related articles

Radicals & components 人ひと・にんべんPerson radical (部首)

Comments

Write a comment